“¿Eres Kylie?”
“Sí.”
“Soy Thomas, el abogado de Arthur. Él solicitó su presencia en la lectura del testamento esta tarde en mi oficina a las 3 de la tarde”.
Fruncí el ceño. “¿Estás seguro?”
Thomas asintió levemente. “Mucho”.
No entendía por qué, pero fui de todos modos.
Esa tarde nos sentamos en una mesa larga en la oficina de Thomas.
Los hijos de Arthur estaban sentados frente a mí.
Claire se inclinó hacia Daniel. “¿Quién es ella?”
—Ni idea —murmuró.
Fingí no oír.
Thomas se sentó a la cabecera de la mesa. «Arthur dejó instrucciones específicas mediante un testamento escrito y una grabación. Escuchemos lo que tenía que decir».
El abogado le dio al botón de reproducir y la voz de Arthur llenó la habitación.
“Soy Arthur, y quiero dejar claro que no elegí a Kylie por su amabilidad. Hace años… antes de que me trajera la cena… la vi sentada en la puerta de su casa después de que su marido la abandonara por otra mujer. En plena noche. Sin luces encendidas. Siete niños durmiendo dentro.”
La habitación se volvió más estrecha.
Claire frunció el ceño. “¿Qué es esto?”
Recordé aquella noche.
—Se quedó sentada allí un buen rato —continuó Arthur—, como si estuviera intentando averiguar cómo iba a sobrevivir. La observé desde mi ventana y no vi debilidad. Vi a alguien que se negaba a rendirse. Y entonces supe que… si alguna vez tenía que confiar en alguien, serías tú.
Me quedé mirando, confundido.
Daniel resopló en voz baja.
Arthur siguió adelante.
“Pero tenía que estar seguro. Así que me mostré difícil a propósito. Quería ver si se marchaba. No lo hizo. Sabía que valía la pena.”
Nadie habló.
Claire se enderezó.
“Mis hijos tenían planes de vender mi casa. Mi abogado me mantuvo al tanto. Le transferí la propiedad legalmente a Kylie hace meses. Pero hay una condición: ella decide qué hacer con ella. Puede venderla, repartir el dinero con mis hijos o conservarla y convertirla en algo que beneficie al vecindario.”
Apenas podía respirar.
—¿Qué? —dijo Mark.
Daniel se inclinó hacia adelante.
La grabación se interrumpió.
Entonces los tres se volvieron hacia mí.
Daniel quedó primero.
—Esto es ridículo —dijo, mirándonos alternativamente a Thomas y a mí—. ¿Me estás diciendo que este desconocido se queda con la casa así como así?
El abogado mantuvo la calma. “Les digo que Arthur tomó una decisión legalmente vinculante”.
Claire habló a continuación, con la voz tensa. “¿Y se supone que debemos aceptar eso sin más?”
Mark no dijo nada. Simplemente me miró fijamente, como si intentara descifrarme.
Tragué saliva. “Yo no pedí esto”.
—No —dijo Daniel con brusquedad—. Pero tampoco lo estás rechazando del todo.
